家屬永遠免費 與 Medicare 無關聯 · 10 種語言
Everwell Geriatrics

解答

如何跟父母談去看醫生這件事

這通常是家人之間最難的一種對話之一。只要用冷靜、尊重的方式聊天,就能讓你的父母感覺被傾聽,同時也能一步一步把事情往前推進。

如何跟父母談去看醫生這件事

先從尊重開始,而不是施壓

許多長輩擔心去看醫生會失去自主。有人害怕聽到不好的消息;也有人只是單純不想被告知該怎麼做。因此,第一步往往不是「說服」。而是傾聽。

找個安靜的時間,語氣溫和。你可以從你注意到的狀況,以及你在意的點開始。比如:「我在乎你,而且我發現了一些變化。我會比較安心,如果我們能一起跟受執照的醫療專業人員談談。」整段對話保持平和的語氣,避免爭辯、責怪,或一次列出一大堆抱怨。

同時,徵求同意也很有幫助。「你願意聊聊做個健康檢查嗎?」這小小一步,常常能讓對話感覺更不具威脅,也更像是尊重。

先從尊重開始,而不是施壓

把重點放在對他們真正重要的目標

當對話聚焦在你父母自己的目標,而不只是你的擔心時,通常更容易談得順。也許他們最在意的是:能繼續住在家裡、安全地走路、和朋友保持聯繫、睡得更好,或是精力更充沛。

你可以這樣說:「我知道你很在乎保持獨立。去看醫生也許能幫我們更了解,有哪些支持能讓每天的生活更輕鬆。」這樣談話會更聚焦在生活品質,而不是控制。

如果你的父母以前有過不好的經驗,也請先理解並承認。你不需要跟他們辯論,把那些感受「說服」掉。像「我明白那次讓你會猶豫」這種簡單回應,可以降低緊張感,也讓大門仍然敞開。

保持簡單,提供一個下一步

大型對話可能讓人覺得壓力很大。與其試著一次解決所有事情,不如先提出一個小小的下一步。那可能是先約一次初次門診、找一間離家較近的診所,或在決定之前先問幾個問題。

提供選項也會有幫助。「你比較想去離家近的地方,還是以長者照護為重點的診所?」給選擇能讓父母感覺自己也參與其中。

如果你不確定要從哪裡開始,Everwell Geriatrics 是一項免費服務,可以協助家人找到你附近的老人醫療照護診所。我們不是醫療機構,也不提供醫療建議。我們會幫你和附近診所建立聯繫,讓你能直接向診所提問,並決定什麼最符合你們家庭的需要。

如果他們第一次說不

今天的「不」不一定代表「永遠不」。有些父母需要時間。除非有緊急的安全疑慮,否則通常先暫停、之後再回到這個話題,比硬要把事情推到對立更好。

你可以在發生某個具體事件之後再嘗試一次,例如跌倒、新的困惑、用藥變得難以管理、帳單忘了繳,或是最近一次住院。把訊息講得簡短又充滿關心:「我想再提一次,因為我想支持你。我們可以一起跟受執照的醫療專業人員談談,了解更多資訊嗎?」

如果你們家感覺卡住了,你也可以看看更多答案或瀏覽我們的指南照護選項。不同州與社區的方案與診所類型可能會有所差異。

Everwell 能做什麼、不能做什麼

我們知道這件事很有情緒。很多家庭一邊想照顧長輩,一邊又要工作、養育孩子,或是正面對語言溝通的障礙。你不必每一步都自己想辦法。

Everwell Geriatrics 是一項免費的媒合與導引服務。我們幫助你在美國找到適合長者的老人醫療照護診所。我們不是診所、不是醫師、也不是保險公司或政府機構。我們也不隸屬於 Medicare 或任何健康方案,且不替任何人辦理保障註冊。

當你聯繫我們時,我們只會收集聯絡資訊與簡短的照護需求描述,讓我們能把你連結到你附近的診所。我們不需要病史、診斷結果、用藥清單或保險帳號號碼。涉及醫療決策時,請務必跟受執照的醫療專業人員討論。你可以在這裡完成媒合

  • 尊重的對話往往比辯論更有效
  • 把重點放在你父母的目標,而不只是你的擔心
  • 提出一個小小的下一步,而不是一個龐大的計畫
  • 需要醫療指引時,請諮詢受執照的醫療專業人員
Everwell 能做什麼、不能做什麼
用白話來說: 用冷靜、溫和的方式和父母談話,聚焦在對他們重要的事。如果你需要協助,我們可以免費把你連結到你附近的老人醫療照護診所。

一般資訊;以白話清楚撰寫並由人審閱 — 不是醫療建議。

常見問題

如果我父母說他們很好、而且拒絕去怎麼辦?
這很常見。盡量不要把事情變成彼此較勁。先聆聽,再在之後以一個具體的擔心為切入點,提出一個簡單的下一步;如果你擔心安全問題,也可以請受執照的醫療專業人員介入了解。
我需要把其他家人也拉進來一起談嗎?
有時候,如果你父母覺得跟某位可信任的親友相處安全,像是兄弟姊妹、配偶、宗教領袖或親近的朋友,可能會在對話中有所幫助。一口氣太多人同時談,可能會讓人覺得壓力過大,所以通常最好讓對話保持冷靜、簡短、不要太多聲音。
如果英文不是我父母的主要語言,我該怎麼說?
如果可以,就使用他們最能感到自在的語言。說話放慢、句子短一點,並在你聯繫診所時詢問是否有翻譯協助。
Everwell 能告訴我我父母是否需要立刻接受醫療照護嗎?
不行。我們不是醫療機構,也不提供醫療建議。如果你覺得可能有緊急健康或安全問題,請立刻聯繫受執照的醫療專業人員或緊急救護服務。
你們的協助需要多少費用?
我們的媒合協助對家人是免費的。你和診所溝通時,請直接向診所詢問門診費用、提供的服務,以及他們接受哪些保障方案,因為這些會依診所與社區而不同。

在為一位長者尋找長者照護服務嗎?

免費為您媒合長者附近的長者照護診所。僅需聯絡資訊 — 不需要病歷/醫療史。您可比較並選擇要看哪一家,而且照護決策由您與醫療人員共同決定。