Una lista simple de lo que llevar
Lleve la identificación con foto del adulto mayor, una lista de los medicamentos actuales y los nombres de cualquier doctor o clínica que ya visite.
También ayuda llevar la información del seguro si la clínica la solicita, además de un número de teléfono en el que puedan contactarlo.
Si la visita es para un padre o madre que usa audífonos, lentes, un andador u otras ayudas, llévelas también.
Si quiere una forma gratuita de encontrar una clínica cerca de usted, podemos ayudarle a encontrar atención geriátrica para su familiar sin costo.
Lleve notas de casa
Muchas familias consideran útil escribir algunas notas sencillas antes de la cita. Puede llevar una lista de preguntas, una lista de cambios recientes que usted ha notado y cualquier preocupación sobre la vida diaria, la memoria, el estado de ánimo, la movilidad o las caídas.
No necesita preparar un historial médico completo. Con un resumen breve por escrito es suficiente para iniciar una buena conversación.
Si el inglés no es su idioma principal, también puede llevar un familiar de confianza o pedirle a la clínica con anticipación información sobre apoyo con el idioma. Los programas y las prácticas de las clínicas varían según el estado y la comunidad.
Documentos útiles, si los tiene
Algunas familias llevan resultados de estudios anteriores, papeles de alta de una estancia en el hospital, o una copia de un directivo anticipado o poder de atención médica, si existe.
Estos documentos no siempre son necesarios, pero pueden ayudar al profesional a tener una idea más clara de las necesidades de atención del adulto mayor.
Si no está seguro de lo que se necesita, puede revisar las instrucciones de la clínica antes de la visita. Para consejos más generales de planificación, también puede consultar nuestras guías y respuestas.
Qué preguntarle a la clínica antes de ir
Si algo no está claro, pregunte qué artículos quiere la clínica que las familias lleven y si la visita incluirá algún formulario que deba completarse con anticipación.
También puede preguntar sobre apoyo con el idioma, estacionamiento, reglas para visitantes y preguntas sobre pagos. Pregunte directamente a la clínica sobre costos y cobertura, ya que no somos un proveedor médico ni una agencia de seguros.
Si necesita ayuda para empezar la búsqueda, nuestra página atención explica cómo conectamos a las familias con clínicas de atención geriátrica.
Información general, redactada y revisada para mayor claridad en lenguaje claro — no es consejo médico.