Preguntas para hacerle al geriatra

Por qué esta lista puede ayudar

Cuando un padre o madre mayor ve a un profesional de salud nuevo, es normal sentirse inseguro(a) sobre qué preguntar. Una lista breve puede ayudarte a mantenerte organizado(a) y a que la visita sea más fácil para todos.

Estas preguntas son para planear en general y para la comunicación. No son consejos médicos. Tu familia puede usarlas para entender mejor la clínica, la visita y los siguientes pasos.

Si todavía necesitas ayuda para encontrar atención, podemos ayudarte a encontrar una clínica de atención geriátrica cerca de ti sin costo.

Preguntas sobre la visita

Tal vez quieras preguntar qué incluirá la primera visita, cuánto suele durar y si alguien debería acompañar a tu familiar mayor. También puedes preguntar cómo compartir los registros o notas anteriores antes de la cita.

Puede ayudar preguntar qué temas suele tratar el geriatra, como memoria, equilibrio, actividades diarias, medicamentos, estado de ánimo o inquietudes generales de salud. Cada clínica es diferente, así que está bien preguntar qué es lo típico allí.

Si tu familia prefiere leer primero, nuestra página de guías tiene más información en lenguaje sencillo sobre la atención geriátrica y qué esperar.

• ¿Qué pasará en la primera visita?
• ¿Cuánto dura la cita?
• ¿Debe venir también un familiar?
• ¿Cómo podemos enviar los registros con anticipación?

Preguntas sobre comunicación e idioma

Si el inglés no es el idioma principal de tu familia, está bien preguntar cómo la clínica apoya la comunicación. Puedes preguntar si cuentan con intérpretes, materiales traducidos o personal que pueda ayudar a explicar las cosas con claridad.

También puedes preguntar cómo la clínica comparte la información de seguimiento, por ejemplo, por teléfono, correo electrónico o a través de un portal para pacientes. Una comunicación clara puede hacer que la atención sea menos estresante para todos.

Si deseas ayuda para encontrar una clínica que se ajuste a tus necesidades de idioma y ubicación, puedes hacerte la correspondencia de forma gratuita con una clínica de atención geriátrica.

• ¿Ofrecen apoyo con intérpretes?
• ¿Las instrucciones pueden darse en lenguaje sencillo?
• ¿Cómo comparten la información de seguimiento?
• ¿Con quién debemos comunicarnos si tenemos preguntas después de la visita?

Preguntas sobre la planeación de la atención

Las familias a menudo quieren entender cómo la clínica aborda la atención con el paso del tiempo. Puedes preguntar cómo el profesional trabaja con los adultos mayores y con los cuidadores familiares, y cómo normalmente se toman las decisiones de atención.

También es válido preguntar quién formará parte del equipo de atención, cómo la clínica coordina con otros profesionales y qué pasa si tu familiar necesita una visita de seguimiento. El objetivo es entender el proceso, no tomar decisiones en el momento.

Para conocer información básica sobre la atención geriátrica, también puedes visitar nuestra página de atención.

• ¿Cómo trabajan con las familias y los cuidadores?
• ¿Quiénes forman parte del equipo de atención?
• ¿Cómo se manejan las visitas de seguimiento?
• ¿Cómo coordinan con otros profesionales?

Preguntas sobre costos y detalles prácticos

No necesitas saber todos los detalles antes de la visita, pero sí es razonable preguntar a la clínica sobre costos, cobertura y facturación en términos generales. Las clínicas y los programas varían según el estado y la comunidad.

También puedes preguntar sobre la ubicación, opciones de estacionamiento, ayuda con transporte, horarios de cita y qué llevar. Preguntas prácticas pequeñas pueden hacer que el día sea más fácil.

Somos un servicio gratuito de correspondencia y guía, no una agencia de seguros. Si estás tratando de comparar opciones locales, podemos conectarte con clínicas de atención geriátrica cerca de ti, y puedes preguntarle a cada clínica sobre costos y cobertura directamente.

• ¿Qué debemos llevar a la visita?
• ¿Tienen consejos sobre estacionamiento o transporte?
• ¿Pueden explicar los costos en términos generales?
• ¿Cuál es la mejor forma de programar o reagendar?