Cómo manejar la diabetes en adultos mayores

Por qué la diabetes puede verse diferente en adultos mayores

Muchos adultos mayores viven con diabetes durante años, pero el cuidado diario puede volverse más difícil con la edad. El apetito puede cambiar. La memoria puede cambiar. También puede cambiar la visión, el equilibrio y la energía. Eso puede hacer que sea más difícil preparar las comidas, revisar el nivel de azúcar en sangre y cumplir las citas.

Además, muchas veces los adultos mayores también tienen otras necesidades de salud al mismo tiempo. La persona puede estar lidiando con preocupaciones del corazón, del riñón, límites para la movilidad o dificultades con las rutinas diarias. Por eso, en etapas posteriores de la vida, el cuidado de la diabetes suele enfocarse en la persona completa, no solo en un número.

Una clínica de atención geriátrica puede ayudar a las familias a pensar en estos cambios de una manera más consciente de la edad. No somos un proveedor médico y no damos consejos médicos. Compartimos información general y le ayudamos a encontrar una clínica donde pueda hablar con un profesional de la salud con licencia.

Qué suelen observar las familias

Las familias a menudo notan cambios pequeños antes que nadie más. Un padre o madre mayor puede parecer más cansado de lo habitual, más confundido, más inestable al caminar o menos interesado en comer. Es posible que se salten comidas, olviden partes de su rutina o les cueste más mantenerse organizados.

También puede ser más difícil controlar la diabetes si a alguien le cuesta escuchar indicaciones, leer etiquetas, abrir recipientes o llegar a las citas. El estrés, la soledad y los cambios en casa también pueden influir.

Si algo le parece “raro” o fuera de lo normal, es totalmente razonable pedir apoyo. Un profesional con licencia puede ayudar a identificar qué podría estar relacionado con la diabetes, qué podría deberse a otro problema de salud y qué tipo de seguimiento tiene sentido.

Preguntas para llevar a una visita de atención geriátrica

Puede ayudar ir a la cita con una lista corta de preguntas. No necesita usar un lenguaje perfecto ni tener conocimientos médicos. Una lista sencilla es suficiente. El objetivo es ayudar a que la clínica entienda cómo es la vida diaria y en qué áreas su familia necesita apoyo.

Quizá quiera preguntar cómo el equipo de atención considera la diabetes en alguien de la edad de su familiar. Puede preguntar qué señales de alerta deberían llevarle a llamar a la clínica, cómo hacer las rutinas más fáciles en casa y qué tipo de seguimiento suele ser útil. También puede preguntar a la clínica sobre los costos de las visitas y la cobertura.

Si el idioma es un tema, pregunte si hay disponibilidad de interpretación. Muchas familias también encuentran útil llevar una lista por escrito con sus inquietudes sobre la alimentación, las caídas, la confusión, las citas perdidas o los cambios en la independencia. Para obtener ayuda más general, puede explorar nuestras respuestas y guías.

• Pregunte por las rutinas diarias que pueden afectar el cuidado de la diabetes
• Pregunte qué cambios se deben reportar a la clínica
• Pregunte si la clínica ofrece apoyo de idioma o interpretación

Cómo puede ayudar una clínica de atención geriátrica

Las clínicas de atención geriátrica se enfocan en las personas adultas mayores. Eso puede ser útil cuando la diabetes es solo una parte de un panorama más grande. La clínica puede revisar la memoria, la movilidad, la nutrición, la seguridad y qué tan bien la persona puede manejar las tareas del día a día junto con su atención médica.

Eso no significa que todas las clínicas trabajen igual. Los servicios varían según el estado, la comunidad y el tipo de clínica. A menudo, el siguiente paso ideal es hablar directamente con un profesional de la salud con licencia y preguntar cómo abordan el cuidado de adultos mayores con necesidades complejas.

Si está empezando de cero, podemos ayudarle a encontrar atención cerca de usted. Nuestro servicio es gratuito. Conectamos a las familias con clínicas de atención geriátrica y solo pedimos los datos de contacto y una breve descripción de la atención para poder ayudar con la mejor coincidencia.

Un siguiente paso sencillo cuando se siente abrumado

Cuando el cuidado de la diabetes de su mamá o papá empieza a ser más difícil, muchas familias no saben por dónde empezar. Eso es normal. No tiene que resolverlo todo hoy. Un paso práctico es encontrar una clínica que trabaje con regularidad con adultos mayores y que pueda responderle sus preguntas de una manera calmada y clara.

Si desea ayuda para encontrar una clínica de atención geriátrica cerca de usted, puede obtener una asignación. No estamos afiliados a Medicare, a ningún plan de seguro ni a ninguna agencia gubernamental, y no inscribimos a nadie en cobertura. Simplemente ayudamos a las familias a encontrar una clínica y dar el siguiente paso.