Pangangasiwa ng diabetes sa mga nakatatanda

Bakit maaaring mag-iba ang itsura ng diabetes sa mga nakatatanda

Maraming nakatatanda ang nabubuhay na may diabetes sa loob ng maraming taon, ngunit habang tumatanda, mas nagiging mahirap ang pang-araw-araw na pag-aalaga. Maaaring magbago ang gana sa pagkain. Maaaring magbago rin ang memorya. Maaari ring magbago ang paningin, balanse, at enerhiya. Maaari itong maging mas mahirap sa araw-araw—ang pagkain, pagsukat ng blood sugar, at ang paghabol sa mga appointment.

Karaniwan din na may iba pang pangangailangan sa kalusugan ang mga nakatatanda sa parehong panahon. Maaaring may kinakaharap na alalahanin sa puso, sa bato, limitasyon sa paggalaw, o hirap sa mga pang-araw-araw na gawain. Kaya sa mas huling yugto ng buhay, ang pag-aalaga sa diabetes ay madalas na tungkol sa buong tao—hindi lang sa isang numero.

Makakatulong ang isang geriatric care clinic sa mga pamilya para pag-isipan ang mga pagbabagong ito sa mas nakaugnay sa edad. Hindi kami provider ng medisina, at hindi kami nagbibigay ng payong medikal. Nagbabahagi kami ng pangkalahatang impormasyon at tinutulungan namin kayong makahanap ng clinic kung saan maaari kayong makipag-usap sa isang lisensyadong clinician.

Ano ang madalas na binabantayan ng mga pamilya

Napapansin ng mga pamilya ang maliliit na pagbabago bago pa mapansin ng iba. Maaaring ang mas matandang magulang ay tila mas pagod kaysa dati, mas nalilito, mas nanginginig kapag nakatayo o naglalakad, o mas ayaw nang kumain. Maaari silang makaligtaan ang mga pagkain, makalimot ng mga bahagi ng kanilang rutina, o mahirapan sa pananatiling organisado.

Mas mahirap ding pangasiwaan ang diabetes kapag ang isang tao ay nahihirapang makinig sa mga instruksyon, magbasa ng labels, buksan ang mga lalagyan, o makarating sa mga appointment. May papel din ang stress, pagka-lonely, at mga pagbabagong nangyayari sa tahanan.

Kapag may kakaibang nararamdaman, makatuwirang humingi ng suporta. Makakatulong ang isang lisensyadong clinician na matukoy kung ano ang maaaring may kinalaman sa diabetes, kung ano ang maaaring mula sa ibang isyu sa kalusugan, at kung anong uri ng follow-up ang may katuturan.

Mga tanong na puwedeng dalhin sa isang pagbisita sa geriatric care

Nakakatulong ang pagpunta sa appointment na may maikling listahan ng mga tanong. Hindi ninyo kailangan ng perpektong salita o background sa medisina. Ang simpleng listahan ay sapat na. Ang layunin ay matulungan ang clinic na maunawaan kung ano ang itsura ng pang-araw-araw na buhay at kung saan kailangan ng suporta ng inyong pamilya.

Maaari ninyong itanong kung paano tinitingnan ng care team ang diabetes para sa edad ng inyong magulang. Maaari ninyong itanong kung anong mga babalang palatandaan ang dapat mag-udyok sa inyo na tawagan ang clinic, kung paano gawing mas madali ang mga rutina sa bahay, at kung anong uri ng follow-up ang karaniwang nakakatulong. Maaari rin ninyong tanungin ang clinic tungkol sa gastos ng pagbisita at sa saklaw.

Kung isyu ang wika, itanong kung may available na interpretation. Maraming pamilya rin ang nakikitang nakakatulong na magdala ng nakasulat na listahan ng mga alalahanin tungkol sa pagkain, pagkahulog, pagkalito, mga napalampas na appointment, o mga pagbabago sa pagiging independiyente. Para sa mas pangkalahatang tulong, maaari ninyong tingnan ang aming mga sagot at mga gabay.

• Magtanong tungkol sa mga araw-araw na routine na maaaring makaapekto sa pangangalaga sa diabetes
• Magtanong kung anong mga pagbabago ang dapat ipaalam sa clinic
• Magtanong kung nag-aalok ang clinic ng suporta sa wika o interpretation

Paano makakatulong ang isang geriatric care clinic

Ang mga geriatric care clinic ay nakatuon sa mga nakatatanda. Kapaki-pakinabang ito kapag ang diabetes ay isa lang sa mas malaking kabuuan. Maaaring tingnan ng clinic ang memorya, kakayahang makagalaw, nutrisyon, kaligtasan, at kung gaano kahusay ang isang tao sa pagharap sa mga pang-araw-araw na gawain kasama ang kanilang medikal na pangangalaga.

Hindi ibig sabihin nito na pare-pareho ang paraan ng paggawain ng bawat clinic. Nag-iiba ang mga serbisyo ayon sa estado, komunidad, at uri ng clinic. Ang pinakamagandang susunod na hakbang ay kadalasan ang direktang makipag-usap sa isang lisensyadong clinician at itanong kung paano nila tinatrato ang pangangalaga sa mga nakatatanda na may komplikadong pangangailangan.

Kung nagsisimula pa lang kayo, matutulungan namin kayong makahanap ng pangangalaga na malapit sa inyo. Libre ang aming serbisyo. Iniuugnay namin ang mga pamilya sa mga geriatric care clinic, at kukunin lang namin ang mga contact details at maikling paglalarawan ng pangangalaga para makapagtulungan namin sa pagmatch.

Isang simpleng susunod na hakbang kapag pakiramdam ninyong nalulula na kayo

Kapag nagsimulang maging mas mahirap ang pangangalaga sa diabetes ng inyong magulang, maraming pamilya ang hindi sigurado kung saan magsisimula. Normal lang iyon. Hindi ninyo kailangang ayusin ang lahat ngayon. Isang praktikal na hakbang ay ang makahanap ng clinic na regular na gumagana sa mga nakatatanda at kayang sagutin ang inyong mga tanong nang mahinahon at malinaw.

Kung gusto ninyong matulungan sa paghahanap ng kalapit na geriatric care clinic, maaari kayong magpama-match. Wala kaming kaugnayan sa Medicare, sa anumang insurance plan, o sa anumang ahensiyang gobyerno, at hindi kami nag-eenroll ng sinuman sa coverage. Tinutulungan lang namin ang mga pamilya na makahanap ng clinic at gawin ang susunod na hakbang.